-
1 ceiling beam
-
2 roof beam
-
3 louvered ceiling
English-Russian big polytechnic dictionary > louvered ceiling
-
4 top beam
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > top beam
-
5 joist
joist floor — пол, укладываемый по балкам
-
6 joist
joist floor — пол, укладываемый по балкам
-
7 ceiling joist
потолочная балка; балка подвесного потолка -
8 ceiling beam
- ceiling beam
- n
потолочная балка; балка, выступающая из потолка; балка ложного потолка
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
9 ceiling joist
- ceiling joist
- nпотолочная балка; балка подвесного потолка
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
10 cased beam
1) Военный термин: балка коробчатого сечения2) Техника: жёсткая арматура железобетонной балки, жёсткая арматура железобетонной балки, несущая арматура железобетонной балки, железобетонная балка с жёсткой арматурой, железобетонная балка с несущей арматурой, коробчатого сечения балка, несущая арматура железобетонной балки, потолочная балка с декоративной облицовкой3) Строительство: забетонированная металлическая балка4) Архитектура: жёсткая (несущая) арматура железобетонной балки, железобетонная балка с жёсткой ( несущей) арматурой5) Макаров: стальная балка, замоноличенная в бетон, стальная балка с наружной оболочкой (как правило, декоративной) -
11 strip joist
joist floor — пол, укладываемый по балкам
-
12 joist
n брус, балка; стропилоjoist ceiling — потолок на деревянных балках, балочное перекрытие
joist floor — пол, укладываемый по балкам
Синонимический ряд:1. brace (noun) beam; brace; girder; rafter; stay; strut; stud; timber2. horizontal timber (noun) floorboard; frame; horizontal timber; i-beam; support; two-by-six -
13 ceiling beam
Строительство: балка ложного потолка, балка, выступающая из потолка, потолочная балка -
14 cased beam
1. железобетонная балка с жесткой (несущей) арматурой
2. жесткая (несущая) арматура железобетонной балки
3. потолочная балка с декоративной облицовкойБольшой англо-русский и русско-английский словарь > cased beam
-
15 cased beam
1) железобетонная балка с жёсткой (несущей) арматурой -
16 ceiling joist
Строительство: балка подвесного потолка, потолочная балка -
17 butted bridging joist
Строительство: потолочная балка, врубленная концом в ригель -
18 visible ceiling joist
Строительство: открытая потолочная балка -
19 visible ceiling joist
Англо-русский словарь строительных терминов > visible ceiling joist
-
20 visible ceiling joist
строит.English-Russian scientific dictionary > visible ceiling joist
- 1
- 2
См. также в других словарях:
потолочная балка — сущ., кол во синонимов: 1 • потолочина (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
потолочная балка — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN top beam … Справочник технического переводчика
Потолочная балка — элемент деревянной каркасной конструкции, балка, на которой держится потолок, но не несущая верхний этаж. (Архитектура: иллюстрированный справочник, 2005) … Архитектурный словарь
Матица (балка) — Матица с обережными узорами Матица потолочная балка или бревно, являющаяся перекрытием и основой для крыши и стропильной системы. Матица располагалась перпендикулярно к оси «вход красный уго … Википедия
ВЕЛОСИПЕДНЫЙ КРАН — стреловой поворотный грузоподъёмный кран на колонне, к рая укреплена на 2 4 колёсной тележке, передвигающейся по рельсу. верх. часть колонны удерживается роликами в двух балках (см. рис.). Грузоподъёмность до 10 т, вылет стрелы 3 7 м.… … Большой энциклопедический политехнический словарь
ПОТОЛОЧНЫЙ — ПОТОЛОЧНЫЙ, потолочная, потолочное. 1. прил. к потолок в 1 знач. Потолочная балка. 2. перен. Случайный, необдуманный, данный наобум, с потолка (разг. шутл. ирон.). Потолочные сведения. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
потолочина — сущ., кол во синонимов: 4 • лакунарий (2) • потолок (14) • потолочная балка (1) … Словарь синонимов
потоло́чина — ы, ж. Потолочная балка, доска. Часового под окном, наверно, нетрудно снять сверху [с чердака] удачной очередью. Потолочины не прибиты, их можно поднять. Б. Полевой, Золото … Малый академический словарь
потоло́чный — ая, ое. прил. к потолок. Потолочный свод. Потолочное крепление. Потолочная балка. □ Здоровой рукой он указывал, какие бревна лучше взять для потолочного настила, где сложить печку. Караваева, Родной дом. Сруб дома был выложен под крышу, и четверо … Малый академический словарь
ПОТОЛОЧИНА — ПОТОЛОЧИНА, потолочины, жен. (спец.). Потолочная балка, доска. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Потолочина — ж. Потолочная балка, доска, бревно. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой